Bernhard Peter
Kalender und Zeitrechnung:
Der Bengal-Kalender in Indien

Name der Zeitrechnung: Bengal-Kalender, Bengalen-Kalender, Bangla Kalender
Kalender-
Geschichte:

In Gebrauch hauptsächlich in Ostindien, d. h. in Westbengalen, in Assam und in Tripura. In Bangladesh wird er ebenfalls benutzt.

Der Bengali-Kalender ist eine Modifikation des Kalenders, der von Akbar Shah 1556 eingeführt wurde. Wichtige Unterschiede sind die Zeitrechnung (Ära) und die Monatsberechnung nach der Surya Siddhanta.

Zählung ab (Ereignis), Zählweise: Im Bengal Kalender wird als Ära Bengali San (Bangabda) verwendet. Diese Zählung beginnt rechnerisch vereinfacht im Jahre 593 AD. In Assam wird die Ära auch Baskar-Ära (Sonnen-Ära) genannt.

Um genau zu sein: Im Jahr 593 AD war "nichts" los. Die Zahl ergibt sich nur rein rechnerisch. Die Zeitrechnung beginnt tatsächlich im Jahre 622 AD!!! Verwirrung? Nein! Das Phänomen kommt durch Vermischung von Sonnenjahren und Mondjahren zustande. Das Jahr in Bengali San beträgt 963 + die Sonnenjahre seit 1556 AD - was rechnerisch dasselbe wie "minus 593" ist, aber die Geschichte wiederspiegelt: Die Einführung des Sonnenkalenders erfolgte 1584 AD durch Akbar Shah, um einen einheitlichen Steuertermin zu haben, der mit den Erntezeiten konform geht und nicht wie beim islamischen Mondkalender, der vorher verwendet wurde, immer rückwärts läuft. Akbar setzte als Beginn der neuen Zeitrechnung rückwirkend den 21. März 1556 fest, das war das Jahr seiner Thronbesteigung. Im islamischen Mondkalender war das das Jahr 963, deswegen die komplizierte Rechnung.

Startpunkt der Zeitrechnung ist damit nach wie vor das Jahr der Hidschra des Propheten Muhammad im Jahre 622. Aber gegenüber der islamischen Zeitrechnung tut sich eine immer weiter klaffende Lücke auf, die jetzt im Jahre 2004 schon 13.5 Jahre beträgt (2004-1556)*11/365, weil das islamische Mondjahr jedes Sonnenjahr 11 Tage schneller verstreicht als dieses.

Alternativ kann im Bengal Kalender auch auf die Saka-Ära Bezug genommen werden, sie begann 78 AD.

Typ des Kalenders: Reiner Sonnenkalender. Astronomischer Kalender. 1 Sonnenjahr = 1 Nirayana-Jahr = genau die Zeit, die die Erde benötigt, um einmal die Sonne zu umkreisen. Startpunkt ist genau gegenüber einem leuchtenden Stern namens Chitra. Ein Nirayana-Jahr dauert 365.2564 Tage und ist damit geringfügig (20 Minuten und 27 Sekunden) länger als die mittlere Länge eines tropischen Jahres (365.2422 Tage, Abstand zwischen zwei Frühjahrsäquinoktien). Die indischen Sonnenkalender sind so konzipiert, daß sie mit dem Nirayana-Jahr Schritt halten.

1 Jahr hat 12 Monate und 365 Tage. Monatslänge nach Verweilzeit der Sonne in bestimmten Sternbildern bzw. Eintritt der Erde in einen neuen 30-Grad-Abschnitt der Erdumlaufbahn um die Sonne. Hat rein gar nichts mit Mondphasen zu tun!

Jahresbeginn am: Mitte April. Der Jahresanfang korreliert mit dem Eintritt in das Mesha-Rasi. Jahresbeginn = Mesha-Sankranti. In der Zeichnung werden die "Sanskrit"-Namen für die Monate verwendet.

Wochenstruktur:

1 Woche zu 7 Tagen.

Namen der Wochentage:

Allen Wochentagsbezeichnungen ist gemeinsam, daß sie von den Namen für die Planeten sowie Sonne und Mond abgeleitet sind. An die Tagesbezeichnung kann noch das Suffix für "Tag" angehängt werden, wird aber oft nicht. Hier sind als Beispiel die Wochentage in der Sprache in Assam (zuerst) und in Bengali (als zweites):

1 = Sonntag = Rabi-bar = Rabi-bar
2 = Montag = Soma, Som-bar = Som-bar
3 = Dienstag = Mangal = Mangal-bar
4 = Mittwoch = Budha, Budh-bar = Budha-bar
5 = Donnerstag = Brihaspati-bar = Brihespati-bar
6 = Freitag = Shukur-bar = Shukar-bar
7 = Samstag = Sani-ar = Shani-bar

Monate: Anzahl und Länge 12 Monate. Die Monatslänge ist nicht von vornherein festgelegt, sondern variiert von 29-32 Tagen, wobei die letzten Monate des Jahres meist die längeren sind. Das ist ein wichtiger Unterschied zu Akbars Kalender! Die Bengali-Monate basieren auf der Surya Siddhanta.

Ein neuer Monat beginnt, wenn die Erde einen neuen 30-Grad-Abschnitt ihrer Umlaufbahn um die Sonne beginnt. Die Länge eines Sonnenmonats ist die Zeit, die die Sonne braucht, um einen 30-Grad-Abschnitt komplett zu durchlaufen. Oder kompliziert ausgedrückt:

Rasi = Teil der Ekliptik. Die Bahn ist in 12 Rasis unterteilt, jeder Rasi deckt 30 Grad ab. Damit wird klar, daß ein Monat länger dauert, wenn die Erde weiter von der Sonne entfernt ist (31-32 Tage) und weniger lang, wenn die Erde der Sonne näher kommt (29-30 Tage). Der mittlere Sonnenmonat dauert 30.4369 Tage, die Länge kann von 29.45 bis 31.45 Tagen variieren.

Samkranti = Erster Eintritt der Sonne in ein Rasi. In einem Jahr gibt es also 12 Samkranti. Ein Samkranti kann theoretisch zu jeder Tages- und Nachtzeit eintreten. Deshalb wurden Regeln geschaffen, ab wann das Samkranti "zählt", und genau hierin unterscheiden sich die vier indischen Sonnenkalender.

Monatsanfang wird exakt durch folgende Regel festgelegt (Bengal-Regel):

Wenn Samkranti zwischen Sonnenaufgang und Mitternacht liegt, beginnt der neue Monat am nächsten Tag.
Wenn Samkranti nach Mitternacht liegt, beginnt der neue Monat am übernächsten Tag.

Z. B.

  • Samkranti am Montag, um 4.00 Uhr - Monat beginnt am Dienstag
  • Samkranti am Montag um 20 Uhr - Monat beginnt am Dienstag.
  • Samkranti am Dienstag um 0.15 Uhr - Monat beginnt am Mittwoch
Monatsnamen: Die Monate sind - anders als beim Malayalam-Kalender - ursprünglich nach den Nakshatras (Mondhäuser) benannt. Diese Namensgebung ist beim Orissa-, Tamil- und Bengal-Kalender gleich, auch wenn die linguistische Verfärbung der selben Wurzel deutliche regionale Unterschiede zuläßt. Hier die Bezeichnungen in Bengali (zuerst, mit Schriftbild) und in Assam (als zweites):

1 = Baisakh, Baishakh = Behag (April/Mai)
2 = Jaistho, Joistha = Jeth (Mai/Juni)
3 = Aashar, Ashar = Ahar (Juni/Juli)
4 = Shraban, Sraban = Saon (Juli/August)
5 = Bhadra = Bhad (August/September)
6 = Aashwin, Aswin = Ahin (September/Oktober)
7 = Kartik = Kati (Oktober/November)
8 = Agrahan, Agrahayan = Aghon (November/Dezember)
9 = Poush, Paus = Puha (Dezember/Januar)
10 = Maagh, Magh = Magh (Januar/Februar)
11 = Phalgun, Falgun = Phalgun (Februar/März)
12 = Chaitra = Chait (März/April)

Ausgleich, Schaltjahre, -Tage, Monate Normaljahr 365 Tage, Schaltjahr 366 Tage. Weil die Monatslänge nicht von vornherein festgelegt ist, kommen die Schaltjahre ganz von selbst zustande, weil man sich am Nirayana-Jahr orientiert. In 39 Jahren hat man 10 Schaltjahre mit einem Tag mehr. Schaltjahre gibt es also alle 3-4 Jahre.

Es waren Schaltjahre:
Bengali San 1388, 1392, 1396, 1400

Umrechnung in christliche Zeitrechnung AD = Bengali San + 593 (Mitte April - 31. Dezember)
AD = Bengali San + 594 (1. Januar - Mitte April)

Bengali San = AD - 593 (Mitte April - 31. Dezember)
Bengali San = AD - 594 (1. Januar - Mitte April)

AD = Saka + 78 (Mitte April bis 31. Dezember)
AD = Saka + 79 (1. Januar bis Mitte April)

Saka = AD - 78 (Mitte April - Dezember)
Saka = AD - 79 (Januar - Mitte April)

Besonderheiten, Bemerkungen: Es gibt in Indien 4 verwandte Sonnenkalender: Den Malayalam-Kalender, den Orissa-Kalender, den Bengal-Kalender sowie den Tamil-Kalender.

Gemeinsamkeiten:

  • reiner Sonnenkalender
  • Jahresberechnung nach dem Nirayana-Jahr
  • Monatsberechnung nach Samkranti und Rasi, d. h. definiert als Durchlaufen eines 30-Grad-Winkels der Umlaufbahn
  • Monatslängen hängen ab von der Entfernung der Erde zur Sonne
  • Monatslängen können je nach Jahr variieren
  • Verwendung der Sonnenkalender für profane Zwecke, weniger religiöse, denn die werden nach lunisolaren kalendern berechnet

Unterschiede:

  • Unterschiedliche Regeln, wann ein neuer Monat beginnt
  • Unterschiedliche Lage der Schalttage bzw. Schaltjahre, bedingt durch die unterschiedlichen Monatsanfänge
  • Unterschiedliche Jahresanfänge
  • Unterschiedliche Ära (Bezugspunkt der Zeitrechnung)

Wie in allen indischen Kalendern geht der Tag von Sonnenaufgang bis zum nächsten Sonnenaufgang (= Panchang = Savana day = Civil day).

In allen indischen Sonnenkalendern kann eine weitere Ära verwendet werden, die Kali Yuga - Beginn 3102 v. Chr. Weitere Ären sind möglich.

Kalendersysteme in Indien: Überblick
Zeitrechnungssysteme in Indien: Überblick
Der Hindu-Nationalkalender (Indien)
Der Malayalam-Sonnenkalender in Kerala (Süd-Indien)
Der Orissa-Sonnenkalender (Indien)
Der Tamil-Sonnenkalender in Tamil Nadu (Südindien)
Der Bengal-Sonnenkalender in Westbengalen und Assam (Nordost-Indien)
Der Sikh-Kalender im Punjab (Nordwest-Indien)
Die Amantha-Kalender, lunisolare Kalender in Indien
Der Purnimantha-Kalender, lunisolarer Kalender in Indien
Schöpfungs-Mathematik Indiens
Begriffserläuterungen zu indischen Kalendern

andere Kalendersysteme, Literatur zu Kalendersystemen
andere Essays über indische Kultur
Home

© Text, Graphik und Photos: Bernhard Peter 2004, 2005
Impressum