Bernhard Peter
Kalender und Zeitrechnung:
Der lunisolare Kalender im chinesischen Kalender

Monate des Mondkalenders: Anzahl und Länge
1 lunisolares Jahr besteht aus 12 synodischen Monaten = Mondmonaten. In Schaltjahren (s. u.) gibt es 13 Monate in einem Jahr. Die Länge der Monate wird astronomisch bestimmt. Da es Mondmonate sind, haben die Monate 29 oder 30 Tage, denn der echte Mondmonat (synodischer Monat) hat 29.53 Tage und liegt dazwischen. Dabei kann ein bestimmter Monat in einem Jahr 29, in einem anderen Jahr aber 30 Tage haben. Es besteht keine generelle Zuordnung eines Monats zu einer bestimmten Länge desselben.

Die Monate beginnen jeweils am Tag des astronomischen Neumondes in Peking, d. h. Länge = -116°24', Breite 39°56', Zeitzone + 8 Std., vor 1929 zur Pekinger Ortszeit + 7 Std. 46 Min. Heute gilt Nanking als Referenzort.

Neumond ist hier immer der "schwarze Mond", also Mond in Konjunktion mit der Sonne, unsichtbar, nicht die erste neue Mondsichel wie im islamischen oder jüdischen Kalender! Der Tag des unsichtbaren Monats ist immer der erste Tag des neuen Monats, egal um welche Uhrzeit der Mond in Konjunktion mit der Sonne steht.

Monatsnamen:
Die Monate werden von 1 bis 12 durchnummeriert. Dabei ist es wichtig, daß jeder Monat die Nummer der Hauptzone des Sonnenkalenders trägt, die in ihm zu liegen kommt. Die Bezeichnung der (Mond-)Monate richtet sich also nach 30-Grad-Abschnitten der Umlaufbahn der Sonne und dem Sonnenkalender!
Monat 1 entspricht 330 Grad - Hauptzone 1
Monat 2 entspricht 0 Grad - Hauptzone 2
Monat 3 entspricht 30 Grad - Hauptzone 3
Monat 4 entspricht 60 Grad - Hauptzone 4
......
Monat 11 entspricht 270 Grad - Hauptzone 11
Monat 12 entspricht 300 Grad - Hauptzone 12

In seltenen Fällen enthält ein Monat zwei Hauptzonen. Dann muß ein Schaltmonat her! Hauptzone 11 (Wintersonnenwende) muß immer in den Monat 11 fallen!

Schaltmonate und Schaltjahre
Um den Anschluß an das Sonnenjahr zu schaffen, wird siebenmal in 19 Jahren (metonischer Zyklus, Zhang-Zyklus) ein Extra-Schaltmonat hinzugefügt, so daß das Jahr (Nian) dann statt 353, 354 oder 355 Tage eines normalen Jahres nun 383, 384 oder 385 Tage dauert. Interessant ist, daß sich die Probe, ob es ein Schaltjahr wird oder nicht, auf das Jahr "Sui" und nicht auf das Jahr "Nian" bezieht.

Wann findet ein Schaltjahr statt?

Liegen zwischen zwei Winteranfängen (Sonnenposition Längengrad 225: Lidong, s. o.) 13 Neumonde, wird ein Schaltmonat eingeschoben.
Liegen 12 komplette Mondmonate zwischen den beiden elften Monaten, die Anfang und Ende eines Suis markieren, dann ist dieses Sui ein Schaltjahr.
Wenn der Tag nach der Wintersonnenwende oder innerhalb der folgenden 11 Tage ein Neumond ist, ist dieses Sui ein Schaltjahr. Wenn Neumond am Tag der Wintersonnenwende liegt oder mehr als 12 Tage danach, wird es ein normales Jahr.

Welcher Monat ist der Schaltmonat?

In Schaltjahren hat immer ein Monat keine Hauptzone (s.o.). Das ist der Schaltmonat (Run Yue).
Monate ohne Hauptzone sind mögliche Schaltmonate. Weil die Ekliptik-Abschnitte im Winter schneller durchlaufen werden als im Sommer, treten mögliche Schaltmonate häufiger im Sommerhalbjahr auf. Ob ein möglicher Schaltmonat tatsächlich ein Schaltmonat wird, hängt davon ab, ob zwischen zwei aufeinanderfolgenden Winteranfängen 13 Neumonde liegen. Wenn Ja, ist es ein Schaltjahr. Wenn nein, eben nicht.
Wenn ein Monat zwei Hauptzonen enthält, ist der erste darauf folgende Monat ohne Hauptzone kein Schaltmonat (falscher oder scheinbarer Schaltmonat)
Schaltmonat ist der erste Monat zwischen den beiden Winteranfängen, der innerhalb einer durch 30 teilbaren Sonnenposition liegt.
Ein Schaltmonat liegt immer so, daß die Frühlings-Tagundnachtgleiche im 2. Mondmonat des chinesischen Jahres liegt, die Sommer-Sonnenwende im 5. Monat, die Herbst-Tagundnachtgleiche im 8. und die Winter-Sonnenwende im 11. Monat. Der Monat, der den Winteranfang überstreicht, erhält immer die Nummer 11.
Prinzipell kann jeder Mondmonat ein Schaltmonat sein, rein rechnerisch steht dem nichts entgegen. Dem steht jedoch chinesische astronomische Tradition entgegen: Der 1., 11. und 12. Monat wurden bisher niemals verdoppelt (Achtung - Jahr-2033-Problem, und durch die Jahre (Nian) 2262 und 3358 könnten diese Gewohnheitsregeln ins Wanken geraten!).
Wenn in einem Jahr zwei Monate ohne Hauptzone vorkommen sollten, ist nur der erste davon nach der Wintersonnenwende gelegene ein Schaltmonat, der zweite nicht.

Welche Regeln gelten für den Schaltmonat?

Der Schaltmonat erhält die Nummer des Vormonats mit dem Zusatz "tan" oder "run".

Bisweilen stößt man auf die angebliche "Regel", daß der erste chinesische Monat den Anfang des Sternzeichens Fische enthalten muß. Diese "Regel" ist NICHT zur Bestimmung von Neujahr geeignet.

Schaltjahre werden z. B. sein (in Klammern der Schaltmonat): 2006 (7), 2009 (5), 2012 (4), 2014 (9), 2017 (6), 2020 (4), 2023 (2), 2025 (6), 2028 (5), 2031 (3), 2033 (11), 2036 (6), 2039 (5), 2042 (2), 2044 (7), 2047 (5) etc.

Beispieljahr für ein normales Jahr: 1983 AD, Jahr 60 des Zyklus 77, Jahr Gui-hai
Volià eine kompakte Darstellung von gregorianischem Kalender, Sonnenkalender und lunisolarem Kalender. Folgende Darstellung wird gewählt:

Der innerste Kreis markiert in blau den gregorianischen Kalender mit unseren Monaten, der Farbwechsel hellblau/kobaltblau markiert einen Monatswechsel, ebenso die kurzen radialen Striche in blau.
Der mittlere Kreis teilt nach dem chinesischen Sonnenkalender das Jahr in 12 Hauptzonen, die Nebenzonen wurden für eine bessere Übersichtlichkeit weggelassen. Der Farbwechsel hellrot/rot markiert die exakte Lage einer Hauptzone, ebenso die radialen Striche in schwarz. Die zugehörigen Nummern stehen in rot außen.
Der äußere Kreis ist der des lunisolaren chinesischen Kalenders: Der Farbwechsel rot/dunkelrot kennzeichnet einen Wechsel eines Mondmonats, desgleichen die radialen Striche in dunkelrot. Das dazugehörige gregorianische Datum findet sich in kobaltblau am Rand. Dunkelrote Ziffern zählen die Mondmonate. "N" bedeutet chinesisch Neujahr.

Mondmonat 1: Beginn: 13. Feb 1983 AD, Ende: 14. Mar, enthält Hauptzone 1 am 19. Feb
Mondmonat 2: Beginn: 15. Mar, Ende: 12. Apr, enthält Hauptzone 2 am 21. Mar
Mondmonat 3: Beginn: 13. Apr, Ende: 12. Mai, enthält Hauptzone 3 am 20. Apr
Mondmonat 4: Beginn: 13. Mai, Ende: 10. Jun, enthält Hauptzone 4 am 21. Mai
Mondmonat 5: Beginn: 11. Jun, Ende: 9. Jul, enthält Hauptzone 5 am 22. Jun
Mondmonat 6: Beginn: 10. Jul, Ende: 8. Aug, enthält Hauptzone 6 am 23. Jul
Mondmonat 7: Beginn: 9. Aug, Ende: 6. Sep, enthält Hauptzone 7 am 24. Aug
Mondmonat 8: Beginn: 7. Sep, Ende: 5. Okt, enthält Hauptzone 8 am 23. Sep
Mondmonat 9: Beginn: 6. Okt, Ende: 4. Nov, enthält Hauptzone 9 am 24. Okt
Mondmonat 10: Beginn: 5. Nov, Ende: 3. Dez, enthält Hauptzone 10 am 23. Nov
Mondmonat 11: Beginn: 4. Dez, Ende: 2. Jan 1984 AD, enthält Hauptzone 11 am 22. Dez
Mondmonat 12: Beginn: 3. Jan 1984 AD, Ende: 1. Feb 1984 AD, enthält Hauptzone 12 am 21. Jan

Jeder Monat hat eine Hauptzone und ist nach dieser benannt. Zwischen beiden 11. Monaten liegen 11 Mondmonate. Zwischen beiden Wintersonnenwenden liegen 12 Neumonde. Das Jahr ist ein normales ohne Schaltmonat. Weil das Mondjahr um 11 Tage kürzer ist als das tropische Sonnenjahr, verschiebt sich der Jahresanfang rückwärts und im äußersten Ring entsteht die Lücke zwischen beiden Jahren.

Beispieljahr für ein Schaltjahr: 1984 AD, Jahr 1 des Zyklus 78, Jahr Jia-zi

Mondmonat 1: Beginn: 2. Feb 1984 AD, Ende: 2. Mar, enthält Hauptzone 1 am 19. Feb
Mondmonat 2: Beginn: 3. Mar, Ende: 31. Mar, enthält Hauptzone 2 am 20. Mar
Mondmonat 3: Beginn: 1. Apr, Ende: 30. Apr, enthält Hauptzone 3 am 20. Apr
Mondmonat 4: Beginn: 1. Mai, Ende: 30. Mai, enthält Hauptzone 4 am 21. Mai
Mondmonat 5: Beginn: 31. Mai, Ende: 28. Jun, enthält Hauptzone 5 am 21. Jun
Mondmonat 6: Beginn: 29. Jun, Ende: 27. Jul, enthält Hauptzone 6 am 22. Jul
Mondmonat 7: Beginn: 28. Jul, Ende: 26. Aug, enthält Hauptzone 7 am 23. Aug
Mondmonat 8: Beginn: 27. Aug, Ende: 24. Sep, enthält Hauptzone 8 am 23. Sep
Mondmonat 9: Beginn: 25. Sep, Ende: 23. Okt, enthält Hauptzone 9 am 23. Okt
Mondmonat 10: Beginn: 24. Okt, Ende: 22. Nov, enthält Hauptzone 10 am 22. Nov
Mondmonat 10a: Beginn: 23. Nov, Ende: 21. Dez 1984 AD, enthält keine Hauptzone, Schaltmonat!
Mondmonat 11: Beginn: 22. Dez, Ende: 20. Jan 1985 AD, enthält Hauptzone 11 am 22. Dez und Hauptzone 12 am 20. Jan
Mondmonat 12: Beginn: 21. Jan 1985 AD, Ende: 19. Feb 1985 AD, enthält Hauptzone 1 am 19. Feb

Die Lage der Hauptzonen ist z. T. um einen Tag verschoben, das liegt daran, daß 1984 im gregorianischen Kalender auch ein Schaltjahr war. Es gibt einen Monat ohne Hauptzone, das ist der Monat 10a. Damit ist es ein möglicher Schaltmonat. Die Tatsache, daß ein Monat zwei Hauptzonen enthält, ruft nach einem Schaltjahr. Der 11. Monat liegt ebenfalls nur richtig mit Schaltmonat. Es liegen 12 komplette Mondmonate zwischen dem letzten 11. Monat im Jahr 1983 AD und dem 11. Monat im Jahr 1984 AD, also ist 1984 AD ein Schaltjahr. Der zehnte Tag nach der letzten Wintersonnenwende am 22. Dez 1983 AD war Neumond. Also wird dieses Sui ein Schaltjahr. Dadurch rutscht der Jahresanfang vor, so daß das nächste Neujahr zeitlich später als das das Schaltjahr einleitende Neujahr fällt und sich der äußerste Ring in der Graphik überlappt (schraffierte Zone).

Beispieljahr für ein normales Jahr mit scheinbarem Schaltmonat: 1985 AD, Jahr 2 des Zyklus 78, Jahr Yi-chou

Mondmonat 1: Beginn: 20. Feb 1985 AD, Ende: 20. Mar, enthält keine Hauptzone, denn Hauptzone 1 liegt am 19. Feb
Mondmonat 2: Beginn: 21. Mar, Ende: 19. Apr, enthält Hauptzone 2 am 21. Mar
Mondmonat 3: Beginn: 20. Apr, Ende: 19. Mai, enthält Hauptzone 3 am 20. Apr
Mondmonat 4: Beginn: 20. Mai, Ende: 17. Jun, enthält Hauptzone 4 am 21. Mai
Mondmonat 5: Beginn: 18. Jun, Ende: 17. Jul, enthält Hauptzone 5 am 21. Jun
Mondmonat 6: Beginn: 18. Jul, Ende: 15. Aug, enthält Hauptzone 6 am 23. Jul
Mondmonat 7: Beginn: 16. Aug, Ende: 14. Sep, enthält Hauptzone 7 am 23. Aug
Mondmonat 8: Beginn: 15. Sep, Ende: 13. Okt, enthält Hauptzone 8 am 23. Sep
Mondmonat 9: Beginn: 14. Okt, Ende: 11. Nov, enthält Hauptzone 9 am 23. Okt
Mondmonat 10: Beginn: 12. Nov, Ende: 11. Dez, enthält Hauptzone 10 am 22. Nov
Mondmonat 11: Beginn: 12. Dez, Ende: 09. Jan 1986 AD, enthält Hauptzone 11 am 22. Dez
Mondmonat 12: Beginn: 10. Jan 1986 AD, Ende: 09. Feb 1986 AD, enthält Hauptzone 12 am 20. Jan

Es gibt einen Monat ohne Hauptzone. Damit ist es ein möglicher Schaltmonat. Der 11. Monat liegt richtig ohne Verwendung eines Schaltmonats. Es liegen nur 11 komplette Mondmonate zwischen dem letzten 11. Monat im Jahr 1984 AD und dem 11. Monat im Jahr 1985 AD, also ist 1985 AD kein Schaltjahr. Die letzte Wintersonnenwende am 22. Dez 1984 AD war genau Neumond. Also wird dieses Jahr ebenfalls kein Schaltjahr. Der erste Monat ist zwar ohne Hauptzone, das macht aber nichts, weil seit dem letzten Schaltmonat weniger als 20 Monate verstrichen sind. Außerdem enthält der Monat im Vorjahr zwei Hauptzonen, und der erste darauf folgende Monat ohne Hauptzone ist damit kein Schaltmonat, sondern nur ein scheinbarer oder falscher Schaltmonat.

Tage:
Im traditionellen chinesischen Kalender gibt es keine 7-Tage-Woche. Die Tage werden fortlaufend in einem 60-Tage-Zyklus benannt, der unabhängig von Monat und Jahr abläuft. Jeder Tag im Zyklus hat eine doppelte Bezeichnung.
Heute werden die Wochentage numeriert, Namen haben sie nicht: Montag ist der 1. Tag, Dienstag der 2. Tag etc. Nur der Sonntag erhält das Zeichen für Sonne.
Der chinesische Tag beginnt um Mitternacht.

Chinesischer Kalender Teil 1: Einführung und Geschichte
Chinesischer Kalender Teil 2: Der Sonnenkalender im chinesischen Kalender
Chinesischer Kalender Teil 3: Der lunisolare Kalender im chinesischen Kalender
Chinesischer Kalender Teil 4: Wann ist chinesisch Neujahr?
Chinesischer Kalender Teil 5: Rhythmen und Zyklen im chinesischen Kalender
Chinesischer Kalender Teil 6: Jahresbezeichnungen von 1996 bis 2043 AD
Chinesischer Kalender Teil 7: Varianten in benachbarten Ländern

andere Kalendersysteme, Literatur zu Kalendersystemen
andere Essays über China
Home