Wayang Kulit Java Bali Dieter Seifert indonesisches Schattenspiel

Dieter Seifert
Wayang-Kulit-Figuren aus Indonesien

Figuren-Datenbank: Citrawati (Dewi)

Mythologie:
Dewi Citrawati soll die Wiedergeburt von Dewi Sri sein. Ihr Bruder ist Prabu Citragada / Citranggada. Dewi Citrawati ist nach einer Version eine Prinzessin aus dem Königreich Magada und die Tochter von Prabu Citradarma, König von Magada, und seiner Gemahlin Dewi Citraresmi (plausible Version), nach einer anderen Version die Tochter von Prabu Citrawirya, König von Tunjungpura (das trifft vermutlich auf eine andere Frau zu).
Citrawati ist sehr schön und heiß begehrt unter den Bewerbern um ihre Hand. Alle wollen die schöne Prinzessin von Magada heiraten. Sie wird schließlich die Ehefrau von Prabu Arjuna-Sasrabahu (Inkarnation von Wisnu) von Maespati, den sie dessen Cousin Sumantri vorzieht, der als Werber für Arjuna-Sasrabahu in Magada vorstellig wird. Es gibt eine Reihe von unterschiedlichen Versionen über die Irrungen und Wirrungen bei der Realisierung ihrer Heirat mit Arjuna-Sasrabahu. Die Geschichten ranken sich vor allem um die Beweise, die Citrawati dafür sehen will, daß Arjuna-Sasrabahu wirklich eine Inkarnation Wisnus sei. Eine der ihm auferlegten Prüfungen ist, daß er nun selbst gegen Sumantri kämpfen muß. Dabei versetzt er sich in den Zustand „Brahala“ und siegt schnell. Eine andere Prüfung ist, daß er den berühmten Park Sriwedari von Magada nach Maespati versetzen muß, natürlich unversehrt. Auch das gelingt, wobei Sumantri und Sukrasana, ein weiterer Cousin des Bräutigams und Bruder des Erstgenannten, das bewerkstelligen.
Eine ganz andere Version der Geschichte geht wie folgt: Ihr Vater ist Prabu Citrawirya und König von Tunjungpura. Ein Bewerber um Citrawatis Hand ist der Dämonenkönig Dasamuka vom Königreich Alengka. Citrawati will nicht, verpackt ihre Absage aber als unmöglich zu erfüllende Bedingung: Sie verlangt 1000 Priester als Mitgift. Dasamuka erkennt darin nicht die Ablehnung, sondern will die Bedingung erfüllen, und er beauftragt damit Yaksamuka. Bambang Kartanadi besiegt und verjagt diesen, als dieser seinen Vater als ersten der 1000 Priester enthaupten will. Kartanadi bittet Arjuna-Sasrabahu um Hilfe, und beide besiegen Yaksamuka, der nun „umgedreht“ wird und den Beiden hilft. Ersterer bietet Arjuna-Sasrabahu seine Schwester Srinadi als Frau an, letzterer schlägt ihm Citrawati vor, und so kam es zur Heirat mit dieser. Yaksamuka wird zurück nach Alengka geschickt, wo er von Dasamuka (Rahwan) wegen seines Mißerfolgs getötet wird. Arjuna-Sasrabahu heiratet später auch noch Dewi Srinadi als zweite Frau.
Eine weitere Wirrung bei der Eheanbahnung wird so erzählt: Citrawati begeht Selbstmord, als sie von Kalamarika - einem Vertrauten Dasamukas, der sie ja ebenfalls hatte ehelichen wollen, aber von Arjuna-Sasrabahu in der Gestalt des Triwikrama davon abgehalten wurde - erfährt, daß ihr Ehemann umgebracht worden sei. Dies war aber eine Fehlinformation. Arjuna-Sasrabahu erweckt sie mit dem Lebenselixier wieder zum Leben.

Literatur, Links und Quellen:
Thomas Moog, Hardjowirogo: Java - Wayang Kulit, Göttliche Schatten: 1300 Namen, Mackinger-Verlag, 2013, 301 S., ISBN-10: 3950321470, ISBN-13: 978-3950321470, S. 90
Christiane Franke-Benn: Schattenspielfiguren aus Mitteljava, Versuch und Anleitung, die Individualität einzelner Figuren selbst zu bestimmen, Verlag: Harrassowitz, Wiesbaden 1981, ISBN 10: 3447022051, ISBN 13: 9783447022057, S. 162
Eintrag in der Wikipedia: https://jv.wikipedia.org/wiki/Dewi_Citrawati

Übersicht über die Charaktere des Wayang Kulit

Andere Berichte über Indonesien lesen
Andere Reiseberichte lesen
Home